تنها راهی که اصلاً بتوانی بیدار
شوی از طریق سکوت است، نه از طریق تحلیل کردن واقعیت های مسلم. نه از طریق تشخیص دادن
خوب و بد، بلکه از طریق ساده ی سکوت، وانهادن. اجازه ی رفتن دادن به همه فکرها، به
همه زخمها، به همه عقاید تعصبآمیز و مفاهیم ذهنی. هر روز همه ی این چیزها را وانهادن.
از هر روشی که برایت مناسب است
استفاده کن.
اما به خاطر خدا کاری بکن.
حتی به یک روز، جایی که از هویت
بخشیدن خود با جهان
دست برنداری، اجازه ی (هدر) رفتن
نده.
یا از راه تسلیم، یا از راه جستجوی
خویش، یا از راه توجه، یا از راه مشاهده.
هر آنچه را که باید انجام دهی انجام
بده.
اما تا وقتی که دنیا بر تو سیطره
ای دارد و تو هیچ کاری نکنی، حتی به یک روز هم اجازه ی (هدر) رفتن نده.
اگر می توانی زمانی را برای بر
روی صندلی نشستن بگذار، و آن روشها را اجرا کن.
اگر که هیچ وقتی برای بر روی صندلی
نشستن نداری
آنها را موقعی که کار می کنی یا
هر کار دیگری که می کنی اجرا کن.
همیشه چیزی هست که بتوانی انجام
دهی.
چنین چیزی که گویا من اصلاً هیچ
وقتی ندارم وجود ندارد.
وقت کافی برای انجام دادن همهجور
کارهای ابلهانه را داری (خنده? حضار) . خوب وقتی هم برای این بگذار.
رابرت آدامز Robert Adams
